Tuesday, 4 August 2020

Let us Share our Dreams (Song)

IndiBlogger Badge
I sang a Malayalam song to beat the blues, being tied down at home during these pandemic times. For the benefit of my Non-Malayali friends I have attempted a translation of the song written by P.Bhaskaran master, set to music by Vidhyadharan Master. ( can listen to the song clicking link at the bottom of post )
Let's share our dreams
as also our burden, grief
share the honey of hope, the tears of disappointment
and the deep longing of our souls... (Let's )
Let's share the flowers
that bloom in our gardens of imagination
share the nectar of love
that came as prasad
from our offerings to the temple of love... (Let's)
Let's share the golden harvest
that sprouted from the earth
made fertile by the imagery of our love
while moving through the journey of life
along the corridors of the karmic cycle
let's share ourselves (one to the other)
for the benefit of ourselves.... (Let's share our dreams)

https://soundcloud.com/rajeev-moothedath-560354509/swapnangal-okkeyum-panguvekkamhttps://soundcloud.com/rajeev-moothedath-560354509/swapnangal-okkeyum-panguvekkam

8 comments:

  1. These song lines has a soothing effect on our souls at a time when all of us undergoing unforeseen difficulties presented by Corona.

    ReplyDelete
  2. Covid may try to get our spirits down, but verses like this soothe and keep us going. Good choice Rajeev. Well translated!

    ReplyDelete
  3. Thank you so much chechi. So happy you liked it!

    ReplyDelete
  4. It seems you are having a lot of fun! Good going!

    ReplyDelete